〜 おもてなし 〜
東京オリンピックが開催された１９６４年に開業し、１９９５年のリニューアルオープンを経て５０有余年。その長い歴史の中でお客様に愛され、育てられた〝おもてなしの心"とは。
それは、お客様の大切なお時間を、幸せな思い出に変えるためのサービスをご提供することであり、より細やかな心遣いで、その一つ一つに真心を込めて、お客様にとってなくてはならない宿でありつづけることでございます。
〜 湯田街に稀有の「自家泉」 〜
| 翠山荘自家泉 泉質 | |
|---|---|
| 泉源名 | ミックス泉と翠山荘泉の混合泉 |
| 泉 質 | アルカリ性単純温泉 |
| 泉 温 | 源泉／43.3℃ 利用場所／42.0℃ |
| 性 状 | 無色澄明、無味無臭 |
| 泉質別適応症 | 関節リュウマチ、変形性関節症、腰痛症、神経痛 五十肩、打撲、ねん挫、胃腸機能、軽症高血圧 糖尿病、軽度高コレステロール、軽度喘息 肺気腫、痔、自律神経不安定症、 ストレス性睡眠障害・うつ症状、病後回復期、 疲労回復、健康増進など |
〜 お知らせ 〜
★ 10月5日（金）6日（土）の両日、秋の収穫祭を開催致しました。ご参加いただいたお客様から「翠山荘ではフレンチ形式で高級志向の料理も提供することができるんだね。今までにない美味しい料理とサービスを堪能しました。ありがとう」とお褒めの言葉を頂戴しました。今回のイベントでは美容と健康に拘わった逸品料理と料理にマッチする厳選したドリンクを1品1品じっくりと味わって頂く大人の空間をご提供しました。本ホームページのギャラリーに写真を掲載しましたのでご覧下さい。
来年も開催致しますので是非ご参加ください。
P.S 本イベントを盛り上げてくれた山口県立大学フラメンコサークルとエトワール放送局に 心より感謝申し上げます。ギャラリーにフラメンコ舞踊ダイジェスト版（動画）を掲載しております。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★ 10月15日にエフエムふくやま「イブニングステーション」で翠山荘が紹介されました。
ギャラリーにて放送内容を音声で聞くことができます。ご興味のある方はクリックして
みてください。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★ ご宿泊のお客様だけに…
アルカリ天然水サービスを始めました！！ ↓↓
〜 お得情報案内 〜
～ お支払い方法 ～
クレジットカード決済できます！
〜 アクセス 〜
